L’hôtel est exceptionnellement bien desservi par les transports en commun parisiens : 4 lignes de métro et 4 lignes d’autobus passent à moins de 300 mètres, et permettent d’accéder sans changement à la plupart des sites les plus populaires de la capitale
Les jardins commencent à 200 mètres à pied de l'hôtel ; l'entrée principale vers le palais du Luxembourg se situe à une station de RER à partir de la station Port Royal
La même station de RER dessert le Panthéon et La Sorbonne
Ils sont également accessibles à pied (¼ heure de marche)
La station de Métro Saint-Michel / Notre-Dame se situe à deux stations de RER à partir de la station Port Royal (5 minutes de métro)
Accès direct par le Bus 68, à partir de la station Vavin (15 minutes) ou en métro par le RER B puis la ligne 1, avec un changement à Châtelet
Accès direct par la ligne de Métro n°12 (station Solférino), à partir de la station Notre-Dame-des-Champs (15 minutes) ou à 3 stations de RER à partir de Port-Royal, avec changement à Saint-Michel / Notre-Dame (15 minutes)
Accès direct par la ligne de Métro n°6 (stations Grenelle ou Trocadero), à partir de la station Raspail (20 minutes)